フェアウェル

フェアウェル

The Farewell

2019年/アメリカ/100分/日本公開:2020年4月10日 © 2019 BIG BEACH, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.

オフィシャルサイト

興行収入:

$19,602,064Worldwide

  • ゴールデングローブ賞(主演女優賞 コメディ・ミュージカル部門(オークワフィナ) 受賞/外国語映画賞 ノミネート)
  • インディペンデント・スピリット賞(作品賞 受賞/助演女優賞(チャオ・シュウチェン)受賞/女性監督賞 ノミネート)
  • ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞(インディペンデント映画トップ10 受賞)
  • アメリカン・フィルム・インスティチュート賞(2019年ベスト10 受賞)
  • ニューヨーク映画批評家オンライン賞(2019年トップ10 受賞)
  • ハリウッド批評家協会賞(最優秀インディペンデント作品賞 受賞)
  • 『フェアウェル』受賞一覧(2020.2.17現在)

イントロ | ストーリー

わずか4館での公開スタートにもかかわらず、全米TOP10入りを果たす大ヒットを記録。
第77回ゴールデングローブ賞では、外国語映画賞にノミネート、そして、主演のオークワフィナが主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)を獲得するなど、数々の賞レースを賑わせている、気鋭スタジオ「A24」が贈る話題作。
中国で生まれアメリカで育ったビリーは、久しぶりに故郷へと帰る。いとこの結婚式に出席するためだが、それはガンで余命3か月と宣告された祖母のナイナイに会う口実だった。
本人には知らせないと決めた親戚一同は悲しみを押し隠し、ナイナイとの再会を喜ぶが、ビリーは真実を告げるべきではないかと葛藤。
しかし、やがて優しい嘘は家族を一つにし、最後の日へ向けて皆の心を整えていく―

キャスト

オークワフィナ
オークワフィナ
ビリー
  • 「オーシャンズ8」(18)
  • 「クレイジー・リッチ!」(18)
ステラン・スカルスガルド
ツィ・マー
ハイヤン
  • 「ラッシュアワー」(98・07)
  • 「ムーラン」(20)
ダイアナ・リン
ダイアナ・リン
ルー・ジアン
ジョナサン・プライス
チャオ・シュウチェン
ナイナイ
水原碧衣
水原碧衣
アイコ

スタッフ

ルル・ワン
監督/脚本
ダニエル・メリア
製作
マーク・タートルトーブ
製作
ピーター・サラフ
製作
アンドリュー・ミアノ
製作

公開劇場

メディア記事 | 国内

オークワフィナ、「クレイジー・リッチ!」製作陣と再タッグ!ギャンブラー役で主演

オークワフィナ、「クレイジー・リッチ!」製作陣と再タッグ!ギャンブラー役で主演

ニコニコニュース

ニコニコニュース

A24話題作『フェアウェル』ルル・ワン監督が来日決定、ジャパンプレミアにも登壇 ─ 世界注目のフィルムメーカーが初来日(THE RIVER)

A24話題作『フェアウェル』ルル・ワン監督が来日決定、ジャパンプレミアにも登壇 ─ 世界注目のフィルムメーカーが初来日(THE RIVER)

THE RIVER

THE RIVER

わずか4館から全米トップ10入り!『フェアウェル』監督の来日決定(シネマトゥデイ)

わずか4館から全米トップ10入り!『フェアウェル』監督の来日決定(シネマトゥデイ)

シネマトゥデイ

シネマトゥデイ

フェアウェル」がインディペンデントスピリット賞作品賞に、R・ゼルウィガーも選出(映画ナタリー)

「フェアウェル」がインディペンデントスピリット賞作品賞に、R・ゼルウィガーも選出(映画ナタリー)

映画ナタリー

映画ナタリー

オークワフィナ、アジア系主演女優賞候補の快挙ならず。【アカデミー賞ノミネートを逃したセレブ】(VOGUE)

オークワフィナ、アジア系主演女優賞候補の快挙ならず。【アカデミー賞ノミネートを逃したセレブ】(VOGUE)

VOGUE JAPAN

VOGUE JAPAN

アカデミー賞2020 ノミネート落選に最も納得できない作品&俳優とは?(ELLE)

アカデミー賞2020 ノミネート落選に最も納得できない作品&俳優とは?(ELLE)

ELLE

オークワフィナ:新世代のアジア系俳優〜主演傑作『フェアウェル』今春日本公開(WEZZY))

オークワフィナ:新世代のアジア系俳優〜主演傑作『フェアウェル』今春日本公開(WEZZY))

wezzy|ウェジー

wezzy|ウェジー

オスカーノミネーション発表で、「白すぎるオスカー」再発に強烈な危機感(Yahoo!)

オスカーノミネーション発表で、「白すぎるオスカー」再発に強烈な危機感(Yahoo!)

Yahoo!ニュース 個人

Yahoo!ニュース 個人

オバマ前大統領が選ぶ2019年のベスト映画&ドラマ(映画.com)

オバマ前大統領が選ぶ2019年のベスト映画&ドラマ(映画.com)

映画.com

映画.com

アジア系女優史上初の快挙!第77回ゴールデングローブ賞『フェアウェル』オークワフィナ主演女優賞受賞!

アジア系女優史上初の快挙!第77回ゴールデングローブ賞『フェアウェル』オークワフィナ主演女優賞受賞!

cinemanavi.com

ゴールデン・グローブ賞ノミネーション発表!スカヨハ主演『マリッジ・ストーリー』などNetflixが席巻

ゴールデン・グローブ賞ノミネーション発表!スカヨハ主演『マリッジ・ストーリー』などNetflixが席巻

シネマトゥデイ

シネマトゥデイ

世界が争奪戦を繰り広げた「A24」の注目作! 「フェアウェル」20年春公開

世界が争奪戦を繰り広げた「A24」の注目作! 「フェアウェル」20年春公開

映画.com

映画.com

ルル・ワン監督作品『THE FAREWELL』の封切間近

ルル・ワン監督作『The Farewell』の封切り間近

ssense.com

ssense.com

ハリウッドを揺るがすアジアンカルチャーの台頭とナラティブの変化 サンダンス映画祭現地レポート

ハリウッドを揺るがすアジアンカルチャーの台頭とナラティブの変化 サンダンス映画祭現地レポート

リアルサウンド

リアルサウンド

メディア記事 | 海外

Lulu Wang slings cocktails and boundless inspiration for 300 at L.A. pop-up Q&A(Los Angeles Times)

Lulu Wang slings cocktails and boundless inspiration for 300 at L.A. pop-up Q&A(Los Angeles Times)

Los Angeles Times

Los Angeles Times

'The Farewell Is Now Streaming on Amazon Prime, So Drop Everything and Watch It (TVGuide)

The Farewell Is Now Streaming on Amazon Prime, So Drop Everything and Watch It (TVGuide)

tvguide

TV Guide

'Oscars: Natalie Portman Wears Cape Embroidered With Names Of Snubbed Female Directors (Deadline)

Oscars: Natalie Portman Wears Cape Embroidered With Names Of Snubbed Female Directors (Deadline)

Deadline

Deadline

'Lulu Wang Offers A Solution For Hollywood’s Gender Gap: Give Women Jobs (Forbes)

Lulu Wang Offers A Solution For Hollywood’s Gender Gap: Give Women Jobs (Forbes)

Forbes

Forbes

'Independent Spirit Awards Red Carpet Gallery 2020 (IndieWire)

Independent Spirit Awards Red Carpet Gallery 2020 (IndieWire)

IndieWire

IndieWire

'Best And Worst 2020 Spirit Awards: Adam Sandler, Aubrey Plaza, Jennifer Lopez (The Playlist)

Best And Worst 2020 Spirit Awards: Adam Sandler, Aubrey Plaza, Jennifer Lopez (The Playlist)

The Playlist

The Playlist

'Adam Sandler Sings and ‘The Farewell’ Triumphs Backstage at the Indie Spirit Awards (Variety)

Adam Sandler Sings and ‘The Farewell’ Triumphs Backstage at the Indie Spirit Awards (Variety)

Variety

Variety

'Film Independent Spirit Awards: ‘The Farewell’ Takes Best Feature; Complete Winners List (Hollywood Reporter)

Film Independent Spirit Awards: ‘The Farewell’ Takes Best Feature; Complete Winners List (Hollywood Reporter)

Hollywood Reporter

Hollywood Reporter

'OSCARS 2020 SPOTLIGHT: THE ACTRESSES (The New Yorker)

OSCARS 2020 SPOTLIGHT: THE ACTRESSES (The New Yorker)

The New Yorker

The New Yorker

No politics please, we're Oscar contenders (The Guardian)

No politics please, we're Oscar contenders (The Guardian)

the Guardian

the Guardian

'페어웰', 가족을 위한 선의의 거짓말 (next daily)

'페어웰', 가족을 위한 선의의 거짓말 (next daily)

미래를 여는 종합미디어 넥스트데일리

미래를 여는 종합미디어 넥스트데일리

How “The Farewell” Helped Me Say Goodbye – And to Be Grateful for Life Even as I Grieved. (slash film)

How “The Farewell” Helped Me Say Goodbye – And to Be Grateful for Life Even as I Grieved. (slash film)

/Film

/Film

Awkwafina says she's grateful despite Oscars snub (CNN)

Awkwafina says she's grateful despite Oscars snub (CNN)

CNN

CNN

L’Adieu (The Farewell), mon coup de cœur cinéma de 2020 (madmoirzelle)

L’Adieu (The Farewell), mon coup de cœur cinéma de 2020 (madmoirzelle)

madmoiZelle.com

madmoiZelle.com

A Tokyo, Taipei, Bucarest… les films de la semaine très à l’Est

A Tokyo, Taipei, Bucarest… les films de la semaine très à l’Est

Le Monde.fr

Le Monde.fr

La vraie grand-mère d’adieu a récemment appris la vérité – / Film (breaking news)

La vraie grand-mère d’adieu a récemment appris la vérité – / Film (breaking news)

Breakingnews.fr

Breakingnews.fr

'A Revolution of Cinema': Martin Scorsese, Greta Gerwig and the Director Roundtable

'A Revolution of Cinema': Martin Scorsese, Greta Gerwig and the Director Roundtable

The Hollywood Reporter

The Hollywood Reporter

How Lulu Wang (‘The Farewell’) and Bong Joon Ho (‘Parasite’) could make Oscar history for Asian filmmakers

How Lulu Wang (‘The Farewell’) and Bong Joon Ho (‘Parasite’) could make Oscar history for Asian filmmakers

GoldDerby

GoldDerby

Mariage Story, L’Adieu... Les joyaux du ciné indé se positionnent sur la route des Oscars

Mariage Story, L’Adieu... Les joyaux du ciné indé se positionnent sur la route des Oscars

Le Figaro.fr

Le Figaro.fr

익스트림무비 - [더 페어웰] 룰루 왕 감독이 리트윗한 [기생충]과의 cross over 포스터 사진

익스트림무비 - [더 페어웰] 룰루 왕 감독이 리트윗한 [기생충]과의 cross over 포스터 사진

익스트림무비

익스트림무비

From 'Joker's' violence to 'Little Women's' personal depths, directors share their visions

From 'Joker's' violence to 'Little Women's' personal depths, directors share their visions

Los Angeles Times

Los Angeles Times

'The Farewell' is becoming one of 2019's top box-office success stories

'The Farewell' is becoming one of 2019's top box-office success stories

Business Insider

Business Insider

'The Farewell': How Lulu Wang Cast the Film's Two Biggest Roles’

'The Farewell': How Lulu Wang Cast the Film's Two Biggest Roles

Variety

The Wrap

Lulu Wang, le besoin d’être écoutée

Lulu Wang, le besoin d’être écoutée

Le Devoir

Le Devoir

'The Farewell': Sundance Review

'The Farewell': Sundance Review

screendaily.com

screendaily.com

La directrice d'adieu, Lulu Wang, parle de créer une dynamique familiale - iBOLD

La directrice d'adieu, Lulu Wang, parle de créer une dynamique familiale - iBOLD

iBOLD

The Farewell Is a Big Arrival for Director Lulu Wang

The Farewell Is a Big Arrival for Director Lulu Wang

Vulture

Vulture

Awkwafina Gives a Stellar Breakout Performance in The Farewell

Awkwafina Gives a Stellar Breakout Performance in The Farewell

The Atlantic

The Atlantic

'The Farewell' Review: Parting (and Lying) Is Such Sweet Sorrow

'The Farewell' Review: Parting (and Lying) Is Such Sweet Sorrow

Rolling Stone

Rolling Stone

トレーラー

イメージ

イメージ01 イメージ02 イメージ03 イメージ04 イメージ05 イメージ06 イメージ07

ソーシャル

新着情報

こちらもおすすめ

『フェアウェル』受賞一覧(2020.1.24現在)

映画祭/賞名

部門

ゴールデングローブ賞

外国語映画賞

ノミネート

主演女優賞/コメディ・ミュージカル部門 (オークワフィナ)

受賞

ゴッサム・インディペンデント映画賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞 (オークワフィナ)

受賞

脚本賞

ノミネート

インディペンデント・スピリット賞

作品賞

受賞

助演女優賞 (チャオ・シュウチェン)

受賞

女性監督賞

ノミネート

アメリカン・フィルム・インスティチュート賞

2019年ベスト10

受賞

ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞

インディペンデント映画トップ10

受賞

放送映画批評家協会賞

脚本賞

ノミネート

主演女優賞 (オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞 (チャオ・シュウチェン)

ノミネート

コメディ作品賞

ノミネート

サテライト賞

主演女優賞(コメディ・ミュージカル部門)

受賞

助演女優賞(コメディ・ミュージカル部門)

ノミネート

作品賞(コメディ・ミュージカル部門)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

アメリカ映画編集協会賞

編集賞(コメディ部門)

ノミネート

ニューヨーク映画批評家オンライン賞

2019年トップ10

受賞

ワシントンD.C.映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

ロサンゼルス映画批評家協会賞

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート・次点

英国アカデミー賞(BAFTA)

EEライジング・スター賞(オークワフィナ)

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

サンダンス映画祭

審査員賞

ノミネート

サンダンス映画祭ロンドン

観客賞

受賞

セントルイス映画批評家協会賞

コメディ映画賞

ノミネート

ノーステキサス映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞 (オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞

受賞

監督賞

ノミネート

AARP大人のための映画賞

作品賞

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

インターナショナル作品賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

ヒューマニタス賞

コメディ・ミュージカル作品賞

ノミネート

ロサンゼルス・オンライン映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

女性監督賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

インディペンデント映画作品賞

ノミネート

SF Film賞

カンバー賞

受賞

デトロイト映画批評家協会賞

アンサンブル賞

ノミネート

新人監督賞

ノミネート

サンディエゴ映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

受賞

外国語映画賞

ノミネート

サウスイースタン映画批評家協会賞

2019年トップ10

受賞

アトランタ映画祭

観客賞

受賞

シネトピア映画祭

観客賞

受賞

ゴールウェイ・フラー映画祭

作品賞

ノミネート

ハートランド映画祭

Truly Moving Picture賞

受賞

パームスプリングス国際映画祭

注目監督賞

受賞

サンタバーバラ映画祭

ヴァーチュオソ賞(オークワフィナ)

受賞

バリャドリッド国際映画祭

Youth Jury Award 作品賞

受賞

Golden Spike Award 作品賞

ノミネート

ロサンゼルス アジア太平洋映画祭

観客賞

受賞

シカゴ映画批評家協会賞

ミロス・シュテーリック賞

受賞

外国語映画賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

女性映画批評家オンライン協会賞

作品賞

受賞

監督賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

ブレイクスルー・フィルムメーカー賞

受賞

アンフォゲッタブル・ガラ

ヴァンガード賞

受賞

監督賞

受賞

俳優賞

受賞

シアトル映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

ヒューストン映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

監督賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

受賞

バンクーバー映画批評家サークル賞

外国語映画賞

ノミネート

オンライン映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

フロリダ映画批評家協会賞

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

アンサンブル賞

ノミネート・次点

脚本賞

ノミネート・次点

外国語映画賞

ノミネート

ポーリン・ケイル ブレイクアウト賞

ノミネート・次点

ノースカロライナ映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

コロンバス映画批評家協会賞

作品賞トップ10

受賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

ブレイクスルー・フィルム・アーティスト賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

オースティン映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

ブレイクスルー・アーティスト賞

ノミネート

ブレイクスルー・アーティスト賞

ノミネート

アフリカン・アメリカン映画批評家協会賞

作品賞トップ10

受賞

ラスベガス映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

フェニックス批評家サークル賞

外国語映画賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

インディアナ映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

監督賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

アンサンブル賞

ノミネート

グレーター・ウエスタン・ニューヨーク映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

ブレイクスルー・パフォーマンス賞

受賞

女性映画ジャーナリスト同盟賞

脚本賞

ノミネート

主演女優賞

ノミネート

助演女優賞

ノミネート

女性映画ジャーナリスト同盟・イーダ女性フォーカス賞

女性監督賞

ノミネート

女性脚本家賞

ノミネート

女性によるブレイクスルー・パフォーマンス賞

ノミネート

女性映画ジャーナリスト同盟・イーダ特別メンション賞

年齢を感じさせないグランド・デイム賞

受賞

ミュージックシティ映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

シカゴ・インディペンデント映画批評家サークル賞

インディペンデント作品賞

ノミネート

監督賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

受賞

インパクト賞

受賞

オーストラリア映画テレビ芸術アカデミー賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

ラテン・エンターテイメント・ジャーナリスト協会賞

作品賞

ノミネート

監督賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

ジョージア映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

ブレイクスルー賞

ノミネート

ドリアン賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

全米キャスティング協会賞

スタジオ・インディペンデント作品賞(コメディ)

ノミネート

ハワイ映画批評家協会賞

主演女優賞

ノミネート

デンバー映画批評家協会賞

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

コメディ作品賞

ノミネート

脚本賞

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

ハリウッド批評家協会賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

脚本賞

ノミネート

女性監督賞

ノミネート

最優秀インディペンデント作品賞

受賞

外国語映画賞

ノミネート

ボストン・オンライン映画批評家協会賞

2019年ベスト10

受賞

ダラス・フォートワース映画批評家協会賞

作品賞

ノミネート

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

フェニックス批評家サークル

主演女優賞(オークワフィナ)

ノミネート

外国語映画賞

ノミネート

助演女優賞(チャオ・シュウチェン)

ノミネート

ストックホルム映画祭

インパクト賞

ノミネート

北海道・東北

都道府県

劇場名

公開日

ムビチケ

北海道
岩手

フォーラム盛岡

順次公開

宮城
山形

フォーラム山形

順次公開

フォーラム東根

順次公開

福島

まちポレいわき

順次公開

フォーラム福島

順次公開

関東・甲信越

中部・北陸

都道府県

劇場名

公開日

ムビチケ

愛知

伏見ミリオン座

4/10~

三重

進富座

順次公開

富山
福井

テアトルサンク

順次公開

近畿

都道府県

劇場名

公開日

ムビチケ

大阪
京都
兵庫
奈良
和歌山

中国・四国

都道府県

劇場名

公開日

ムビチケ

岡山
広島

シネマモード

順次公開

山口
愛媛
高知

九州・沖縄

都道府県

劇場名

公開日

ムビチケ

福岡

中州大洋劇場

4/10~

T・ジョイ博多

4/10~

長崎
熊本
大分
宮崎

宮崎キネマ館

順次公開

鹿児島